Al acceder a la página principal se muestran dos secciones, una para añadir el código fuente original y la otra para obtener el código fuente formateado en HTML con el estilo escogido .
Como parámetros de configuración se pueden configurar el lenguaje, el estilo, indicar si se desean añadir líneas de código y la opción de aplicar estilos CSS directamente. Todo ello se puede aplicar de forma sencilla y amena.
Por último, una vez establecida la configuración interesada sólo resta hacer clic en el botón Highlight para obtener el código HTML final.
Posteriormente es suficiente con copiar el HTML generado y incrustarlo en el código fuente de la página web destino. Una vez guardado dicho cambio, al acceder a la página debería mostrarse correctamente el código fuente formateado.
Más información en la página oficial: http://hilite.me/api